Артист вырос в Москве в скромной квартире дома 23 на Ленинском проспекте, построенном перед началом войны. В целом, многие десятилетия музыкант, по его собственному признанию, жил достаточно скромно. Своей неприметной жизни он даже посвятил песню "Наша маленькая квартира". Лишь в 1995 году ему удалось приобрести более просторное жилье.
В последние годы своей жизни Добрынин предпочитал тишину Подмосковья шумной столице. В Старой Рузе он купил земельный участок, на котором со временем под руководством своей жены-архитектора Ирины был построен великолепный загородный дом. Натуральный паркет, мебель из благородных пород дерева, ковры ручной работы – здесь всё пропитано атмосферой роскоши. Оформление всех комнат в имении композитора проводилось в нежных желтых и бежевых тонах.
Стоимость такого загородного дома риэлторы оценивают приблизительно в 30 миллионов рублей. Однако, скорее всего, споров о наследстве не произойдёт. Согласно закону, через полгода после смерти Добрынина всё его движимое и недвижимое имущество будет разделено между вдовой музыканта Ириной и его дочерью Екатериной Добрыниной-Макгаффи, проживающей в США. Вдова имеет право на половину имущества, а вторая половина будет разделена поровну между ней и дочерью.
